{ "translations": {
    "Daemon config not found" : "Konfiguracija demona nije pronađena",
    "Error starting install of ExApp" : "Pogreška pri pokretanju instalacije ExAppa",
    "ExApp failed to register, check the NC logs" : "ExApp se nije uspio registrirati, provjerite zapisnike Nextclouda",
    "ExApp not found, failed to get status" : "ExApp nije pronađen, nije moguće dohvatiti stanje",
    "Error adding Docker registry" : "Pogreška pri dodavanju Docker registra",
    "Error removing Docker registry" : "Pogreška pri uklanjanju Docker registra",
    "This app is not installed from the AppStore. No extra information available. Only enable/disable and remove actions are allowed." : "Ova aplikacija nije instalirana iz Trgovine aplikacija. Nisu dostupne dodatne informacije. Dopuštene su samo radnje omogućavanja/onemogućavanja i uklanjanja.",
    "Could not perform installation of ExApp" : "Nije moguće izvršiti instalaciju ExAppa",
    "Failed to enable ExApp" : "Neuspjelo omogućavanje ExAppa",
    "Failed to disable ExApp" : "Neuspjelo onemogućavanje ExAppa",
    "Could not update ExApp" : "Nije moguće ažurirati ExApp",
    "Error starting update of ExApp" : "Pogreška pri pokretanju ažuriranja ExAppa",
    "Could not perform update of ExApp" : "Nije moguće izvršiti ažuriranje ExAppa",
    "ExApp not found, failed to get logs" : "ExApp nije pronađen, nije moguće dohvatiti zapisnike",
    "Failed to get container logs. Note: Downloading Docker container works only for containers with the json-file or journald logging driver. Error: %s" : "Neuspjelo dohvaćanje zapisnika spremnika. Napomena: Preuzimanje Docker spremnika radi samo za spremnike s upravljačkim programom zapisivanja json-file ili journald. Pogreška: %s",
    "ExApp not found, failed to get deploy options" : "ExApp nije pronađen, nije moguće dohvatiti opcije implementacije",
    "AppAPI authentication failed" : "Provjera autentičnosti AppAPI-ja nije uspjela",
    "AppAPI ExApp notifier" : "Obavještavač AppAPI ExAppa",
    "AppAPI" : "AppAPI",
    "AI Integration Team" : "Tim za AI integraciju",
    "ExApps Settings" : "Postavke ExAppova",
    "AppAPI deploy daemon" : "Demon za implementaciju AppAPI-ja",
    "AppAPI default deploy daemon is not set. Please register a default deploy daemon in the settings to install External Apps (Ex-Apps)." : "Zadani demon za implementaciju AppAPI-ja nije postavljen. Registrirajte zadani demon za implementaciju u postavkama kako biste instalirali vanjske aplikacije (Ex-Apps).",
    "AppAPI default deploy daemon \"%s\" is not accessible. Please check the daemon configuration." : "Zadanom demonu za implementaciju AppAPI-ja „%s” nije moguće pristupiti. Provjerite konfiguraciju demona.",
    "The AppAPI default deploy daemon is not using HaRP. Please consider switching to HaRP for better performance." : "Zadani demon za implementaciju AppAPI-ja ne koristi HaRP. Razmislite o prelasku na HaRP radi boljih performansi.",
    "AppAPI HaRP version check" : "Provjera verzije HaRP-a AppAPI-ja",
    "Could not retrieve HaRP version from daemon \"%s\"" : "Nije moguće dohvatiti verziju HaRP-a s demona „%s”",
    "HaRP version for daemon \"%s\" is \"%s\", which is too old. The minimum required version is \"%s\". Please update the daemon to the latest version." : "Verzija HaRP-a za demona „%s” je „%s”, što je prestaro. Najmanja potrebna verzija je „%s”. Ažurirajte demona na najnoviju verziju.",
    "Failed to check HaRP version for daemon \"%s\": %s" : "Neuspjela provjera verzije HaRP-a za demona „%s”: %s",
    "Nextcloud AppAPI" : "Nextcloud AppAPI",
    "### What is AppAPI?\n\nAppAPI is the Nextcloud component that enables **External Apps (ExApps)**.\nExApps are apps whose backend runs **outside** the Nextcloud PHP process (usually as a Docker container), while still integrating with your Nextcloud users, permissions and web UI.\n\n### Do I need it?\n\nNo. If you do not plan to install External Apps, you can disable AppAPI.\n\nIf AppAPI is enabled without a configured Deploy Daemon, Nextcloud will show the info message:\n\n> \"AppAPI default deploy daemon is not set …\"\n\nThat warning means: \"External Apps are not configured yet\".\n\nYou can either disable AppAPI, or configure a Deploy Daemon (see below).\n\n### How do External Apps get deployed?\n\nA **Deploy Daemon** is the service Nextcloud talks to in order to install, start, stop and reach ExApps.\n\nTwo options are available:\n\n- **HaRP** (recommended for Nextcloud 32+) — a high-performance reverse proxy with FRP tunneling\n- **Docker Socket Proxy** (legacy) — scheduled for removal in Nextcloud 35\n\nSee the [admin documentation](https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/exapps_management/DeployConfigurations.html) for setup instructions." : "### Što je AppAPI?\n\nAppAPI je komponenta Nextclouda koja omogućuje **vanjske aplikacije (ExApps)**.\nExApps su aplikacije čiji se pozadinski dio izvršava **izvan** Nextcloud PHP procesa (obično kao Docker spremnik), ali se i dalje integrira s vašim korisnicima, dozvolama i web-sučeljem.\n\n### Treba li mi?\n\nNe. Ako ne planirate instalirati vanjske aplikacije, možete onemogućiti AppAPI.\n\nAko je AppAPI omogućen bez konfiguriranog demona za implementaciju, Nextcloud će prikazati informativnu poruku:\n\n> \"AppAPI default deploy daemon is not set â¦\"\n\nTo upozorenje znači: „Vanjske aplikacije još nisu konfigurirane”.\n\nMožete onemogućiti AppAPI ili konfigurirati demona za implementaciju (pogledajte u nastavku).\n\n### Kako se vanjske aplikacije implementiraju?\n\n**Demon za implementaciju** je usluga s kojom Nextcloud komunicira kako bi instalirao, pokrenuo, zaustavio i dosegnuo ExAppove.\n\nDostupne su dvije opcije:\n\n- **HaRP** (preporučeno za Nextcloud 32+) â visokoučinkoviti obrnuti proxy s FRP tuneliranjem\n- **Docker Socket Proxy** (naslijeđeno) â planirano uklanjanje u Nextcloudu 35\n\nUpute za postavljanje potražite u [administratorskoj dokumentaciji](https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/exapps_management/DeployConfigurations.html).",
    "External Apps management" : "Upravljanje vanjskim aplikacijama",
    "Admin options saved" : "Opcije administratora spremljene",
    "Failed to save admin options" : "Neuspjelo spremanje opcija administratora",
    "The AppAPI Project is an exciting initiative that aims to revolutionize the way applications are developed for Nextcloud through the use of docker containers. Allowing for greater programming language choice and allowing computationally expensive tasks to be offloaded to a different server." : "Projekt AppAPI je uzbudljiva inicijativa koja želi revolucionirati način na koji se aplikacije razvijaju za Nextcloud upotrebom Docker spremnika. To omogućuje veći izbor programskih jezika i prebacivanje računalno zahtjevnih zadataka na drugi poslužitelj.",
    "Deploy daemons" : "Demoni za implementaciju",
    "A deploy daemon (DaemonConfig) is an ExApps orchestration daemon." : "Demon za implementaciju (DaemonConfig) je demon za orkestraciju ExAppova.",
    "Deploy daemons. A deploy daemon (DaemonConfig) is an ExApps orchestration daemon." : "Demoni za implementaciju. Demon za implementaciju (DaemonConfig) je demon za orkestraciju ExAppova.",
    "Default deploy daemon is not accessible. Please check its configuration" : "Zadanom demonu za implementaciju nije moguće pristupiti. Provjerite njegovu konfiguraciju",
    "ExApp init timeout (minutes)" : "Vrijeme isteka inicijalizacije ExAppa (minute)",
    "ExApp initialization process timeout after which AppAPI will mark it as failed" : "Vrijeme isteka procesa inicijalizacije ExAppa nakon kojeg će ga AppAPI označiti kao neuspješan",
    "ExApp init timeout" : "Vrijeme isteka inicijalizacije ExAppa",
    "ExApp container restart policy" : "Pravilo ponovnog pokretanja spremnika ExAppa",
    "Choose the container restart policy, e.g. 'always' to ensure ExApps will be running after a daemon server reboot" : "Odaberite pravilo ponovnog pokretanja spremnika, npr. „always”, kako biste osigurali da će ExAppovi raditi nakon ponovnog pokretanja poslužitelja demona",
    "This settings changes are effective only for newly created containers" : "Ove promjene postavki vrijede samo za novoizrađene spremnike",
    "Deploy daemon deletion confirmation" : "Potvrda brisanja demona za implementaciju",
    "Are you sure you want delete the \"{name}\" deploy daemon?" : "Jeste li sigurni da želite izbrisati demona za implementaciju \"{name}\"?",
    "Remove all ExApps installed on this daemon" : "Ukloni sve ExAppove instalirane na ovom demonu",
    "Cancel" : "Odustani",
    "Delete" : "Izbriši",
    "A \"manual-install\" deploy daemon cannot be set as default" : "Demon za postavljanje \"manual-install\" ne može se postaviti kao zadani",
    "Failed to save admin settings. Check the logs" : "Spremanje administratorskih postavki nije uspjelo. Provjerite zapisnike",
    "Password confirmation failed" : "Potvrda lozinke nije uspjela",
    "Default" : "Zadano",
    "Set as default" : "Postavi kao zadano",
    "Test deploy" : "Test postavljanja",
    "Docker registries" : "Docker registri",
    "Edit" : "Uredi",
    "Daemon connection successful" : "Veza s demonom je uspješna",
    "Failed to connect to the daemon. Check the logs" : "Povezivanje s demonom nije uspjelo. Provjerite zapisnike",
    "Failed to check connection to the daemon. Check the logs" : "Provjera veze s demonom nije uspjela. Provjerite zapisnike",
    "Unlimited" : "Neograničeno",
    "{size} GiB" : "{size} GiB",
    "{size} MiB" : "{size} MiB",
    "_{n} CPU_::_{n} CPUs_" : ["{n} CPU","{n} CPU-a","{n} CPU-a"],
    "Deploy daemon configuration" : "Konfiguracija demona za postavljanje",
    "Deploy daemon configuration details" : "Pojedinosti konfiguracije demona za postavljanje",
    "Deploy daemon" : "Demon za postavljanje",
    "Default daemon. ExApps will be installed on it" : "Zadani demon. ExAppovi će se instalirati na njemu",
    "The \"Manual install\" daemon is usually used for development. It cannot be set as the default daemon." : "Demon \"Ručna instalacija\" obično se koristi za razvoj. Ne može se postaviti kao zadani demon.",
    "ExApps installed" : "Instalirani ExAppovi",
    "Name" : "Naziv",
    "Protocol" : "Protokol",
    "Host" : "Poslužitelj",
    "ExApp direct communication (FRP disabled)" : "Izravna komunikacija ExAppa (FRP isključen)",
    "Deploy options" : "Mogućnosti postavljanja",
    "Docker network" : "Docker mreža",
    "Nextcloud URL" : "Nextcloud URL",
    "HaProxy password" : "HaProxy lozinka",
    "(not set)" : "(nije postavljeno)",
    "GPU support" : "Podrška za GPU",
    "Computation device" : "Uređaj za izračun",
    "Memory limit" : "Ograničenje memorije",
    "CPU limit" : "Ograničenje CPU-a",
    "Additional options" : "Dodatne mogućnosti",
    "Check connection" : "Provjeri vezu",
    "Registered Deploy daemons list" : "Popis registriranih demona za postavljanje",
    "No Deploy daemons are registered" : "Nijedan demon za postavljanje nije registriran",
    "Register a custom one or configure one from the available templates" : "Registrirajte prilagođeni ili konfigurirajte jedan iz dostupnih predložaka",
    "Register daemon" : "Registriraj demona",
    "Register ExApp in Nextcloud" : "Registriraj ExApp u Nextcloudu",
    "Check if the ExApp is registered in Nextcloud before deployment" : "Provjeri je li ExApp registriran u Nextcloudu prije postavljanja",
    "Image pull" : "Preuzimanje slike",
    "Check if the image is successfully pulled" : "Provjeri je li slika uspješno preuzeta",
    "Container started" : "Spremnik je pokrenut",
    "Check if the image successfully pulled and container is created and started" : "Provjeri je li slika uspješno preuzeta te je li spremnik stvoren i pokrenut",
    "Heartbeat" : "Otkucaj",
    "Check for the heartbeat is finished and healthy" : "Provjeri je li provjera otkucaja završena i ispravna",
    "Init step" : "Korak inicijalizacije",
    "Wait for initialization step to finish" : "Pričekaj da se dovrši korak inicijalizacije",
    "Enabled" : "Omogućeno",
    "Check if ExApp successfully handled the enabled event and registered all stuff properly" : "Provjeri je li ExApp uspješno obradio događaj omogućavanja i ispravno registrirao sve",
    "Only if ExApp container is preset" : "Samo ako je spremnik ExAppa unaprijed postavljen",
    "Deploy test passed successfully!" : "Test postavljanja uspješno je prošao!",
    "Deploy test failed at step \"{step}\"" : "Test postavljanja nije uspio u koraku \"{step}\"",
    "AppAPI will try to install small skeleton ExApp to check that the daemon is configured correctly and the deployment steps are successful." : "AppAPI će pokušati instalirati mali skeleton ExApp kako bi provjerio je li demon ispravno konfiguriran i jesu li koraci postavljanja uspješni.",
    "The following deploy test checks must succeed:" : "Sljedeće provjere testa postavljanja moraju uspjeti:",
    "More information" : "Više informacija",
    "Download ExApp logs" : "Preuzmi zapisnike ExAppa",
    "Remove the test ExApp" : "Ukloni testni ExApp",
    "Start the deploy test" : "Pokreni test postavljanja",
    "Stop the deploy test" : "Zaustavi test postavljanja",
    "The test ExApp is unregistered and its container is removed on \"Stop the deploy test\"" : "Testni ExApp se odjavljuje i njegov se spremnik uklanja pri \"Zaustavi test postavljanja\"",
    "Please enter a registry domain" : "Unesite domenu registra",
    "\"From\" cannot be \"local\"" : "\"Od\" ne može biti \"local\"",
    "This registry mapping already exists" : "Ovo mapiranje registra već postoji",
    "\"From\" and \"To\" cannot be the same" : "\"Od\" i \"Do\" ne mogu biti isti",
    "Docker registry mapping added" : "Dodano je mapiranje Docker registra",
    "Error adding Docker registry mapping" : "Pogreška pri dodavanju mapiranja Docker registra",
    "Docker registry mapping removed" : "Uklonjeno je mapiranje Docker registra",
    "Error removing Docker registry mapping" : "Pogreška pri uklanjanju mapiranja Docker registra",
    "Override Docker registries" : "Nadjačaj Docker registre",
    "Configure Docker registry override mappings for the selected daemon." : "Konfigurirajte mapiranja nadjačavanja Docker registra za odabranog demona.",
    "The matching source registry in ExApp info.xml will be overwritten during deployment (image pull step)." : "Odgovarajući izvorni registar u ExApp info.xml bit će nadjačan tijekom postavljanja (korak preuzimanja slike).",
    "This is useful if you want to use a custom Docker registry, for example, to use a private Docker registry, or to use a different Docker registry for testing." : "Ovo je korisno ako želite koristiti prilagođeni Docker registar, primjerice privatni Docker registar ili drugi Docker registar za testiranje.",
    "Image pull will be skipped" : "Preuzimanje slike bit će preskočeno",
    "Remove" : "Ukloni",
    "No custom Docker registries are registered" : "Nijedan prilagođeni Docker registar nije registriran",
    "Add registry override mapping" : "Dodaj mapiranje nadjačavanja registra",
    "From" : "Od",
    "registry URL (e.g. ghcr.io)" : "URL registra (npr. ghcr.io)",
    "To" : "Do",
    "registry URL (e.g. docker.io)" : "URL registra (npr. docker.io)",
    "Add" : "Dodaj",
    "Hostname used by Nextcloud to access the ExApps" : "Naziv računala koji Nextcloud koristi za pristup ExAppovima",
    "The hostname (and port) at which the {name} is available. This does not need to be a public host, just a host accessible by the Nextcloud server, e.g. {host}." : "Naziv računala (i port) na kojem je {name} dostupan. Ne mora biti javni poslužitelj, već poslužitelj kojem Nextcloud poslužitelj može pristupiti, npr. {host}.",
    "The hostname (and port) or path at which the {name} is available. This does not need to be a public host, just a host accessible by the Nextcloud server. It can also be the path to the Docker socket. (e.g. nextcloud-appapi-dsp:2375, /var/run/docker.sock)" : "Naziv računala (i port) ili putanja na kojoj je {name} dostupan. Ne mora biti javni poslužitelj, već poslužitelj kojem Nextcloud poslužitelj može pristupiti. Može biti i putanja do Docker socketa. (npr. nextcloud-appapi-dsp:2375, /var/run/docker.sock)",
    "A daemon with this name already exists" : "Demon s ovim nazivom već postoji",
    "The secret key for the HaRP container communication (HP_SHARED_KEY)." : "Tajni ključ za komunikaciju spremnika HaRP (HP_SHARED_KEY).",
    "AppAPI Docker Socket Proxy authentication password" : "Lozinka za provjeru autentičnosti AppAPI Docker Socket Proxyja",
    "Changes are only effective for newly installed ExApps. For existing ExApps, the Docker containers should be recreated to apply the new settings values." : "Promjene su učinkovite samo za novoinstalirane ExAppove. Za postojeće ExAppove Docker spremnike treba ponovno stvoriti kako bi se primijenile nove vrijednosti postavki.",
    "The Docker network that the deployed ExApps will use." : "Docker mreža koju će postavljeni ExAppovi koristiti.",
    "The URL should start with http:// or https://" : "URL treba započinjati s http:// ili https://",
    "For a HTTPS daemon, the Nextcloud URL should be HTTPS" : "Za HTTPS demona, Nextcloud URL treba biti HTTPS",
    "All available GPU devices on the daemon host need to be enabled in ExApp containers by Docker." : "Sve dostupne GPU uređaje na hostu demona Docker treba omogućiti u ExApp spremnicima.",
    "DaemonConfig successfully registered" : "DaemonConfig je uspješno registriran",
    "Failed to register DaemonConfig. Check the logs" : "Registracija DaemonConfig nije uspjela. Provjerite zapisnike",
    "DaemonConfig successfully updated" : "DaemonConfig je uspješno ažuriran",
    "Failed to update DaemonConfig. Check the logs" : "Ažuriranje DaemonConfig nije uspjelo. Provjerite zapisnike",
    "Failed to connect to Daemon. Check the logs" : "Povezivanje s demonom nije uspjelo. Provjerite zapisnike",
    "Failed to check connection to Daemon. Check the logs" : "Provjera veze s demonom nije uspjela. Provjerite zapisnike",
    "Edit the deploy daemon" : "Uredi demona za postavljanje",
    "Register a new deploy daemon" : "Registriraj novog demona za postavljanje",
    "Daemon configuration template" : "Predložak konfiguracije demona",
    "Select a daemon configuration template" : "Odaberite predložak konfiguracije daemona",
    "Daemon registration form" : "Obrazac za registraciju daemona",
    "Unique deploy daemon name" : "Jedinstveni naziv deploy daemona",
    "Unique deploy Daemon name" : "Jedinstveni naziv deploy daemona",
    "Display name" : "Naziv za prikaz",
    "Deployment method" : "Način deploya",
    "Select the daemon deploy method" : "Odaberite način deploya daemona",
    "HaRP host" : "HaRP host",
    "Daemon host" : "Host daemona",
    "HaRP shared key" : "HaRP zajednički ključ",
    "The password must be at least 12 characters long" : "Lozinka mora imati najmanje 12 znakova",
    "Set this daemon as the default one" : "Postavi ovaj daemon kao zadani",
    "Set as the default daemon" : "Postavi kao zadani daemon",
    "Enable HTTPS" : "Omogući HTTPS",
    "Show deploy options" : "Prikaži opcije deploya",
    "Hide deploy options" : "Sakrij opcije deploya",
    "Enable HaRP" : "Omogući HaRP",
    "FRP server address" : "Adresa FRP poslužitelja",
    "The address (host:port) of the FRP server that should be reachable by the ExApp in the network defined in the 'Docker network' section." : "Adresa (host:port) FRP poslužitelja koja mora biti dostupna ExApp aplikaciji u mreži definiranoj u odjeljku „Docker mreža”.",
    "Docker socket proxy port" : "Port proxyja Docker socketa",
    "The port in HaRP which the Docker socket proxy connects to. This should be exposed but for the in-built one, it is not required to be exposed or changed." : "Port u HaRP-u na koji se spaja proxy Docker socketa. Trebao bi biti izložen, ali za ugrađeni nije potrebno da bude izložen niti ga je potrebno mijenjati.",
    "Disable FRP" : "Onemogući FRP",
    "FRP is always disabled for the All-in-One setup." : "FRP je uvijek onemogućen u All-in-One postavljanju.",
    "Flag for advanced setups only. Disables the FRP tunnel between ExApps and HaRP." : "Oznaka samo za napredna postavljanja. Onemogućuje FRP tunel između ExApp aplikacija i HaRP-a.",
    "Docker network for ex-app deployment must be defined" : "Docker mreža za deployment ExApp aplikacija mora biti definirana",
    "Compute device" : "Uređaj za izračun",
    "Memory limit (in MiB)" : "Ograničenje memorije (u MiB)",
    "Must be a positive integer" : "Mora biti pozitivan cijeli broj",
    "Maximum amount of memory that the ExApp container can use in mebibytes" : "Maksimalna količina memorije koju ExApp spremnik može koristiti, u mebibajtima",
    "CPU limit as decimal value" : "Ograničenje CPU-a kao decimalna vrijednost",
    "Must be a positive number" : "Mora biti pozitivan broj",
    "Maximum number of CPU cores that the ExApp container can use (e.g. 0.5 for half a core, 2 for two cores)" : "Maksimalan broj CPU jezgri koje ExApp spremnik može koristiti (npr. 0,5 za pola jezgre, 2 za dvije jezgre)",
    "Add additional option" : "Dodaj dodatnu opciju",
    "Option key (unique)" : "Ključ opcije (jedinstven)",
    "Option key (unique, e.g. my_key)" : "Ključ opcije (jedinstven, npr. my_key)",
    "Option key is required" : "Ključ opcije je obavezan",
    "Option value" : "Vrijednost opcije",
    "Option value is required" : "Vrijednost opcije je obavezna",
    "Confirm" : "Potvrdi",
    "Save" : "Spremi",
    "Register" : "Registriraj",
    "External Apps" : "Vanjske aplikacije",
    "### Boost your Nextcloud with AppAPI and its specially designed applications.\n\n\nThe AppAPI is a project within the Nextcloud ecosystem designed to streamline and enhance the process of\napplication development, deployment, and management.\n\nIt introduces a new methodology that allows developers to create\napplications using a variety of programming languages, not limited to PHP, which was traditionally used in Nextcloud development.\n\n### Bundled App\n\n**Starting with Nextcloud 30.0.1, this application is included in the default Nextcloud package.**\n\n### Support\n\nWe appreciate any support for this project:\n\n- ⭐ Star our work on GitHub\n- ❗ Create an Issue or feature request\n- 💁 Resolve an Issue and create a Pull Request\n- 🧑‍💻 Develop your own application using AppAPI\n\nWe are genuinely excited about the future of the AppAPI project and its potential to transform\nthe way applications are developed and experienced within Nextcloud.\n\nAs we embark on this journey, we warmly invite you - developers, thinkers, creators, and visionaries -\nto join us in shaping a more versatile, stable, and secure app landscape.\n\n*Your insights, suggestions, and contributions are invaluable to us.*" : "### Pojačajte svoj Nextcloud uz AppAPI i njegove posebno osmišljene aplikacije.\n\n\nAppAPI je projekt unutar Nextcloud ekosustava osmišljen kako bi pojednostavio i unaprijedio proces razvoja, implementacije i upravljanja aplikacijama.\n\nUvodi novu metodologiju koja programerima omogućuje izradu aplikacija u različitim programskim jezicima, ne ograničavajući se na PHP, koji se tradicionalno koristio u razvoju za Nextcloud.\n\n### Uključena aplikacija\n\n**Od Nextclouda 30.0.1, ova je aplikacija uključena u zadani Nextcloud paket.**\n\n### Podrška\n\nCijenimo svaku podršku ovom projektu:\n\n- ⭐ Označite naš rad zvjezdicom na GitHubu\n- ❗ Otvorite Issue ili pošaljite zahtjev za značajkom\n- 💁 Riješite Issue i otvorite Pull Request\n- 🧑‍💻 Razvijte vlastitu aplikaciju koristeći AppAPI\n\nIskreno smo uzbuđeni zbog budućnosti projekta AppAPI i njegovog potencijala da promijeni način na koji se aplikacije razvijaju i koriste u Nextcloudu.\n\nDok započinjemo ovo putovanje, srdačno vas pozivamo – programere, mislioce, stvaratelje i vizionare – da nam se pridružite u oblikovanju svestranijeg, stabilnijeg i sigurnijeg ekosustava aplikacija.\n\n*Vaši uvidi, prijedlozi i doprinosi iznimno su nam vrijedni.*",
    "The AppAPI Project is an exciting initiative that aims to revolutionize the way applications are developed for Nextcloud." : "Projekt AppAPI uzbudljiva je inicijativa koja želi revolucionirati način na koji se aplikacije razvijaju za Nextcloud.",
    "Deploy Daemons" : "Deploy daemoni",
    "Deploy Daemon (DaemonConfig) is an ExApps orchestration daemon." : "Deploy daemon (DaemonConfig) je daemon za orkestraciju ExApp aplikacija.",
    "Deploy Daemons. Deploy Daemon (DaemonConfig) is an ExApps orchestration daemon." : "Deploy daemoni. Deploy daemon (DaemonConfig) je daemon za orkestraciju ExApp aplikacija.",
    "Default Deploy Daemon is not accessible. Please verify its configuration" : "Zadani Deploy daemon nije dostupan. Provjerite njegovu konfiguraciju",
    "Specify container restart policy, e.g. 'always' to ensure ExApp running after daemon server reboot" : "Odredite pravilo ponovnog pokretanja spremnika, npr. „always”, kako bi ExApp aplikacija radila i nakon ponovnog pokretanja poslužitelja daemona",
    "This settings changes are reflected only for newly created containers" : "Ove promjene postavki primjenjuju se samo na novoizrađene spremnike",
    "{license}-licensed" : "Licenca: {license}",
    "Update to {version}" : "Ažuriraj na {version}",
    "Delete data on remove" : "Izbriši podatke pri uklanjanju",
    "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ovoj aplikaciji nije dodijeljena minimalna verzija Nextclouda. U budućnosti će to biti pogreška.",
    "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ovoj aplikaciji nije dodijeljena maksimalna verzija Nextclouda. U budućnosti će to biti pogreška.",
    "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ovu aplikaciju nije moguće instalirati jer sljedeće ovisnosti nisu zadovoljene:",
    "View in store" : "Prikaži u trgovini",
    "Visit website" : "Posjeti web-stranicu",
    "Report a bug" : "Prijavi grešku",
    "User documentation" : "Korisnička dokumentacija",
    "Admin documentation" : "Administratorska dokumentacija",
    "Developer documentation" : "Dokumentacija za programere",
    "This app is not registered in AppStore. No extra information available. Only enable/disable and remove actions are allowed." : "Ova aplikacija nije registrirana u AppStoreu. Nema dodatnih informacija. Dopuštene su samo radnje omogući/onemogući i ukloni.",
    "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Ova aplikacija je podržana putem vaše trenutne pretplate na Nextcloud.",
    "Supported" : "Podržano",
    "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Istaknute aplikacije razvija zajednica. Nude ključnu funkcionalnost i spremne su za produkcijsku upotrebu.",
    "Featured" : "Istaknuto",
    "Update to {update}" : "Ažuriraj na {update}",
    "All ExApps are up-to-date." : "Sve ExApp aplikacije su ažurne.",
    "Default Deploy daemon is not accessible" : "Zadani Deploy daemon nije dostupan",
    "Icon" : "Ikona",
    "Version" : "Verzija",
    "Daemon" : "Daemon",
    "Level" : "Razina",
    "Actions" : "Radnje",
    "Results from other categories" : "Rezultati iz drugih kategorija",
    "No apps found" : "Nema pronađenih aplikacija",
    "_%n ExApp has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n ExApp ima dostupno ažuriranje","%n ExAppa imaju dostupno ažuriranje","%n ExAppova ima dostupno ažuriranje"],
    "_Update_::_Update all_" : ["Ažuriraj","Ažuriraj sve","Ažuriraj sve"],
    "Deploy Daemon" : "Deploy daemon",
    "Type" : "Vrsta",
    "Display Name" : "Naziv za prikaz",
    "GPUs support" : "Podrška za GPU-ove",
    "Are you sure you want delete Deploy Daemon" : "Jeste li sigurni da želite izbrisati Deploy daemon",
    "All ExApps on this daemon will be removed" : "Sve ExApp aplikacije na ovom daemonu bit će uklonjene",
    "All ExApps installed on this daemon will be removed" : "Sve ExApp aplikacije instalirane na ovom daemonu bit će uklonjene",
    "\"manual-install\" Deploy Daemon cannot be set as default" : "Deploy daemon „manual-install” ne može se postaviti kao zadani",
    "Failed to save admin options. Check the logs" : "Nije uspjelo spremanje administratorskih opcija. Provjerite zapisnike.",
    "Deploy daemon config details" : "Pojedinosti konfiguracije Deploy daemona",
    "Manual install daemon usually used for development. It cannot be set as default daemon." : "Daemon za ručnu instalaciju obično se koristi za razvoj i ne može se postaviti kao zadani daemon.",
    "Deploy config" : "Konfiguracija deploya",
    "Verify connection" : "Provjeri vezu",
    "No Deploy daemons configured" : "Nema konfiguriranih Deploy daemona",
    "Register a custom one or setup from available templates" : "Registrirajte prilagođeni ili postavite iz dostupnih predložaka",
    "Register Daemon" : "Registriraj daemon",
    "AppAPI will try to install small skeleton ExApp to verify Daemon configured correctly and deployment steps are passing." : "AppAPI će pokušati instalirati malu kostur ExApp aplikaciju kako bi provjerio je li daemon ispravno konfiguriran i prolaze li koraci deploya.",
    "The following Deploy test checks must be passed to succeed:" : "Za uspjeh moraju proći sljedeće provjere Deploy testa:",
    "More info" : "Više informacija",
    "Remove test ExApp" : "Ukloni testnu ExApp aplikaciju",
    "Start Deploy test" : "Pokreni Deploy test",
    "Stop Deploy test" : "Zaustavi Deploy test",
    "ExApp is unregistered and container is removed on \"Stop deploy test\"" : "ExApp se odjavljuje i spremnik se uklanja pri „Zaustavi Deploy test”",
    "Hostname to access ExApps" : "Naziv hosta za pristup ExApp aplikacijama",
    "Hostname or path to access Docker daemon (e.g. nextcloud-appapi-dsp:2375, /var/run/docker.sock)" : "Naziv hosta ili putanja za pristup Docker daemonu (npr. nextcloud-appapi-dsp:2375, /var/run/docker.sock)",
    "Daemon with this name already exists" : "Daemon s ovim nazivom već postoji",
    "Password must be at least 12 characters long" : "Lozinka mora imati najmanje 12 znakova",
    "With https enabled network is set to host" : "Kad je HTTPS omogućen, mreža se postavlja na host",
    "Changes would be applied only for newly installed ExApps. For existing ExApps, Docker containers should be recreated." : "Promjene će se primijeniti samo na novo instalirane ExApp aplikacije. Za postojeće ExApp aplikacije potrebno je ponovno izraditi Docker spremnike.",
    "URL should start with http:// or https://" : "URL mora započinjati s http:// ili https://",
    "For HTTPS daemon, Nextcloud URL should be HTTPS" : "Za HTTPS daemon, Nextcloud URL mora biti HTTPS",
    "All available GPU devices on daemon host will be requested to be enabled in ExApp containers by Docker." : "Docker će zatražiti da se svi dostupni GPU uređaji na hostu daemona omoguće u ExApp spremnicima.",
    "Edit Deploy Daemon" : "Uredi Deploy daemon",
    "Register Deploy Daemon" : "Registriraj Deploy daemon",
    "Select daemon configuration template" : "Odaberite predložak konfiguracije daemona",
    "Unique Deploy Daemon Name" : "Jedinstveni naziv Deploy daemona",
    "Select daemon deploy method" : "Odaberite način deploya daemona",
    "Set daemon as default" : "Postavi daemon kao zadani",
    "Set as default daemon" : "Postavi kao zadani daemon",
    "Enable https" : "Omogući HTTPS",
    "Show deploy config" : "Prikaži konfiguraciju deploya",
    "Hide deploy config" : "Sakrij konfiguraciju deploya",
    "Network" : "Mreža",
    "Docker network name" : "Naziv Docker mreže",
    "Additional option" : "Dodatna opcija",
    "by {author}\n{license}" : "od {author}\n{license}",
    "Your apps" : "Vaše aplikacije",
    "Documentation" : "Dokumentacija",
    "Details" : "Pojedinosti",
    "Changelog" : "Zapisnik promjena",
    "Active apps" : "Aktivne aplikacije",
    "Disabled apps" : "Onemogućene aplikacije",
    "Updates" : "Ažuriranja",
    "Featured apps" : "Istaknute aplikacije",
    "Supported apps" : "Podržane aplikacije",
    "manual-install apps cannot be updated" : "Aplikacije „manual-install” nije moguće ažurirati",
    "{progress}% Deploying" : "{progress}% Implementacija",
    "{progress}% Initializing" : "{progress}% Inicijalizacija",
    "Healthchecking" : "Provjera stanja",
    "Deploy and Enable" : "Deployaj i omogući",
    "Enable" : "Omogući",
    "Disable" : "Onemogući",
    "Allow untested app" : "Dopusti netestiranu aplikaciju",
    "Default Deploy daemon is not accessible. Please verify configuration" : "Zadani Deploy daemon nije dostupan. Provjerite konfiguraciju",
    "The app will be downloaded from the App Store and deployed on default Deploy Daemon" : "Aplikacija će se preuzeti iz Trgovine aplikacija i deployati na zadani Deploy daemon",
    "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Ova aplikacija nije označena kao kompatibilna s vašom verzijom Nextclouda. Ako nastavite, i dalje ćete je moći instalirati. Imajte na umu da aplikacija možda neće raditi kako se očekuje.",
    "Your ExApps" : "Vaše ExApp aplikacije",
    "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Došlo je do pogreške tijekom zahtjeva. Nije moguće nastaviti.",
    "The app has been enabled but needs to be updated." : "Aplikacija je omogućena, ali je potrebno ažuriranje.",
    "Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Pogreška: ovu aplikaciju nije moguće omogućiti jer čini poslužitelj nestabilnim",
    "### Boost your Nextcloud with AppAPI and its specially designed applications.\n\n\nThe AppAPI is a project within the Nextcloud ecosystem designed to streamline and enhance the process of\napplication development, deployment, and management.\n\nIt introduces a new methodology that allows developers to create\napplications using a variety of programming languages, not limited to PHP, which was traditionally used in Nextcloud development.\n\n\n### List of applications that require AppAPI:\n\n- [talk_bot_ai_example](https://github.com/cloud-py-api/talk_bot_ai_example)\n- [upscaler_example](https://github.com/cloud-py-api/upscaler_example)\n- [image_to_text_example](https://github.com/cloud-py-api/file_to_text_example)\n- [ai_image_generator_bot](https://github.com/cloud-py-api/ai_image_generator_bot)\n- [SummarAI](https://github.com/nextcloud/sumupbot)\n\n_If you wish to develop an application, we will gladly help and assist you._\n\n### Support\n\nWe appreciate any support for this project:\n\n- ⭐ Star our work on GitHub\n- ❗ Create an Issue or feature request\n- 💁 Resolve an Issue and create a Pull Request\n- 🧑‍💻 Develop your own application using AppAPI\n\nWe are genuinely excited about the future of the AppAPI project and its potential to transform\nthe way applications are developed and experienced within Nextcloud.\n\nAs we embark on this journey, we warmly invite you - developers, thinkers, creators, and visionaries -\nto join us in shaping a more versatile, stable, and secure app landscape.\n\n*Your insights, suggestions, and contributions are invaluable to us.*" : "### Pojačajte svoj Nextcloud uz AppAPI i njegove posebno osmišljene aplikacije.\n\n\nAppAPI je projekt unutar Nextcloud ekosustava osmišljen kako bi pojednostavio i unaprijedio proces razvoja, implementacije i upravljanja aplikacijama.\n\nUvodi novu metodologiju koja programerima omogućuje izradu aplikacija u različitim programskim jezicima, ne ograničavajući se na PHP, koji se tradicionalno koristio u razvoju za Nextcloud.\n\n\n### Popis aplikacija koje zahtijevaju AppAPI:\n\n- [talk_bot_ai_example](https://github.com/cloud-py-api/talk_bot_ai_example)\n- [upscaler_example](https://github.com/cloud-py-api/upscaler_example)\n- [image_to_text_example](https://github.com/cloud-py-api/file_to_text_example)\n- [ai_image_generator_bot](https://github.com/cloud-py-api/ai_image_generator_bot)\n- [SummarAI](https://github.com/nextcloud/sumupbot)\n\n_Ako želite razvijati aplikaciju, rado ćemo vam pomoći i pružiti podršku._\n\n### Podrška\n\nCijenimo svaku podršku ovom projektu:\n\n- ⭐ Označite naš rad zvjezdicom na GitHubu\n- ❗ Otvorite Issue ili pošaljite zahtjev za značajkom\n- 💁 Riješite Issue i otvorite Pull Request\n- 🧑‍💻 Razvijte vlastitu aplikaciju koristeći AppAPI\n\nIskreno smo uzbuđeni zbog budućnosti projekta AppAPI i njegovog potencijala da promijeni način na koji se aplikacije razvijaju i koriste u Nextcloudu.\n\nDok započinjemo ovo putovanje, srdačno vas pozivamo – programere, mislioce, stvaratelje i vizionare – da nam se pridružite u oblikovanju svestranijeg, stabilnijeg i sigurnijeg ekosustava aplikacija.\n\n*Vaši uvidi, prijedlozi i doprinosi iznimno su nam vrijedni.*"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}